文具ロボ販売中！￥1000+消費税 発送+￥520
ご購入後アレンジを加えたあなたのロボの
画像投稿も 募集してます（詳しくは右画像クリック）
地域を選ばず参加でき 創作を楽しんだら 見せ合って仲間を増やしましょう
2017年08月30日
ハーレム・スキャーレム来日公演２０１８
HAREM SCAREMCLUB CITTA' 30th Anniversary
ーHard Rock RevolutionーVol.2
HAREM SCAREM JAPAN TOUR 2018
2018年
1月26日(金) 川崎・CLUB CITTA'
1995年初来日公演のセットリストを再現+新曲
27日(土) 川崎・CLUB CITTA'
ファンからのリクエストで彩るベストチューン+新曲
ハリー・ヘス氏(Vocal,Keyboards)からのメッセージ
Our first trip to Japan was one of the best experiences in the long history of Harem Scarem, Club Citta played a big part in bringing the band over to Japan in the mid nineties for our first Japanese tour and we will forever be grateful.
We are honored to be coming back to Japan in January to celebrate to the 30th anniversary of Club Citta and we really hope all of our fans will join us for the celebration.
We will be playing songs from the original set list from our first Japanese shows and of course including fan favorites chosen by you, the fans!!
In addition we are excited to play songs from the new CD "United", we promise it will be a great show.
Once again thank you to all our great fans and we can't wait to see you again in January 2018.
Harry Hess
私達の初来日は、ハーム・レスキャーレムの長い歴史の中で最高な経験のひとつでした。
クラブチッタは、バンドを90年代半ばに日本へ招いてくれて、私達の初来日ツアーを実現させるために
尽力してくれました。私達は永遠に感謝しています。
私達は、クラブチッタの30周年記念を祝うために、1月に日本を再び訪れられる事を光栄に感じます。
このお祝いのために、私達のファンの皆さん全員が参加して頂けるように本当に願っています。
私達は、初来日公演のオリジナルのセットリストからの曲を演奏し、そして、もちろん、
あなた方ファンの皆さんが選んでくれる、ファンお気に入り曲も、演奏します！！
加えて、新譜『United』からの曲も演奏しますので、エキサイトしています。
グレイトなショーになることをお約束いたします。
いま一度、グレイトなファンの皆さんへありがとうと言いたいです。
2018年1月に再びお会いできることをもう待ちきれません。
ハリー・ヘス
Our first trip to Japan was one of the best experiences in the long history of Harem Scarem, Club Citta played a big part in bringing the band over to Japan in the mid nineties for our first Japanese tour and we will forever be grateful.
We are honored to be coming back to Japan in January to celebrate to the 30th anniversary of Club Citta and we really hope all of our fans will join us for the celebration.
We will be playing songs from the original set list from our first Japanese shows and of course including fan favorites chosen by you, the fans!!
In addition we are excited to play songs from the new CD "United", we promise it will be a great show.
Once again thank you to all our great fans and we can't wait to see you again in January 2018.
Harry Hess
私達の初来日は、ハーム・レスキャーレムの長い歴史の中で最高な経験のひとつでした。
クラブチッタは、バンドを90年代半ばに日本へ招いてくれて、私達の初来日ツアーを実現させるために
尽力してくれました。私達は永遠に感謝しています。
私達は、クラブチッタの30周年記念を祝うために、1月に日本を再び訪れられる事を光栄に感じます。
このお祝いのために、私達のファンの皆さん全員が参加して頂けるように本当に願っています。
私達は、初来日公演のオリジナルのセットリストからの曲を演奏し、そして、もちろん、
あなた方ファンの皆さんが選んでくれる、ファンお気に入り曲も、演奏します！！
加えて、新譜『United』からの曲も演奏しますので、エキサイトしています。
グレイトなショーになることをお約束いたします。
いま一度、グレイトなファンの皆さんへありがとうと言いたいです。
2018年1月に再びお会いできることをもう待ちきれません。
ハリー・ヘス
Posted by ３ボラ at 09:30│Comments(0)
